Одна из главных задач Болгарской исламской академии – возрождение и развитие отечественного богословского наследия. В рамках целенаправленной работы в этом направлении Академия разрабатывает и издает на базе собственной цифровой типографии, запущенной в 2021 году, новые оригинальные учебные пособия, практикумы и научные труды. В числе таких новых изданий два труда преподавателя Академии шейха Саифа Аль-Асри «Аналитическое исследование хадисов» и «Тематическое исследование хадисов». Презентация работ состоялась в рамках IV Международного Болгарского форума «Богословское наследие мусульман России».

В книге «Аналитическое исследование хадисов» даётся анализ ряда затруднительных хадисов в области исламского вероучения и исламского мистицизма (суфизма).

Как сказано в предисловии к изданию, понятие «аналитическое исследование хадисов» появилось относительно недавно и означает изучение всех научных аспектов хадиса. Таким образом, эта работа включает в себя рассмотрение вопросов, затронутых в хадисе, цепочек передатчиков, версий хадиса, причин его появления, а также интерпретацию хадиса, упоминание уроков, извлечённых из него, и элементов фикха и вероучения, содержащихся в нём.

По словам Саифа Аль-Асри, в книге собраны те хадисы, которые связаны с вероубеждением и тасаввуфом и вызывают у обучающихся в Академии некоторые трудности в понимании.

В основу работы «Тематическое исследование хадисов» легли хадисы, связанные с тематикой торговли – со сделками купли-продажи. Понятие «тематическое исследование хадисов» предусматривает сбор в книге хадисов одной тематики из различных источников и сборников хадисов и их детальный анализ.

«Эта моя работа связана с второстепенными вопросами, а именно хадисами о торговле. В данной книге я постарался не просто рассказать о таких хадисах, но дать пояснения к ним, объяснить определённые сложные термины с опорой на взгляды учёных ханафитского и шафиитского мазхабов, поскольку среди наших обучающихся есть последователи этих двух правовых школ. Надеюсь, моя работа будет полезной для широкого круга специалистов», – отметил шейх.