Вышла из печати книга «Иллюстрированный таджвид», редактором которой выступил выпускник Болгарской исламской академии, полномочный представитель Всемирной организации по делам хафизов Корана и Сунны Лиги исламского мира Ибрахим Сабиров. Над этим трудом Сабиров начал работать в рамках своего научного исследования «Возрождение и развитии школы хафизов Корана в России на основе научного вклада мирового чтеца Корана доктора Аймана Рушди Сувейда», которое защитил в ходе обучения в магистратуре в Болгарской исламской академии в июле 2021 года.

«Эту книгу я посвящаю всем занимающимся изучением Кораном и прошу Аллаха Всемогущего, Великого сделать её причиной облегчения и более доступного разъяснения данной науки. Я уделил особое внимание достоверности информации, точности определений, использовал знания первых поколений учёных данной науки, достижения науки фонетики и физики звука, прибегнул к иллюстрациям, поясняющим строение органов речевого аппарата, применяя различные цвета для выделения некоторых понятий, связанных с таджвидом и отличающим их друг от друга», –  отметил автор книги.

В свою очередь и.о. ректора Академии Айнур Тимерханов уверен, что «Иллюстрированный таджвид» – важная для развития мусульманской уммы, отечественного исламского богословия работа.

«Отрадно, что наши выпускники совершенствуются, используют полученные в стенах Академии знания и навыки в своей профессиональной работе и стремятся принести пользу мусульманскому сообществу России. Это большое благо и для самой Академии, ибо такие выпускники подают прекрасный пример того, что можно получать достойные знания в области исламских наук в России и быть успешным в своей профессиональной деятельности», –  отметил Тимерханов.

По словам автора «Иллюстрированного таджвида», данная работа переведена уже более чем на 28 языков мира. Издание русскоязычной версии было приурочено к 1100-летию принятия ислама Волжской Булгарией. Также планируется выпустить в печать подарочный вариант, который получат студенты и преподаватели медресе, вузов и центра подготовки хафизов Корана.

Книга включает в себя иллюстрации и видео-сопровождения самого учёного, объясняет и открывает важные правила таджвида. Видео-материалы можно посмотреть, отсканировав QR-код, который расположен на страницах книги.

«Надеюсь, этот труд будет служить мусульманской общине, образовательным учреждениям и преподавателям, станет настольной книгой. Такие работы крайне важны и необходимы для подготовки достойных хафизов. Также в ближайших планах издать целый ряд учебных пособий, которые, я надеюсь, пройдут обсуждение в Болгарской исламской академии и будут рекомендованы к изданию. На данный момент у нас имеется более 25 пособий, которые обеспечивают научно-методическую базу при подготовке хафизов Корана. Издание всех этих и последующих трудов при научной координации Академии позволит внедрить последовательно единые стандарты подготовки пособий и программы для хафизов Корана России на постсоветском пространстве», –  уверен Ибрахим Сабиров.