В Казани по инициативе кафедр религиозных дисциплин и кафедры арабского языка и гуманитарных дисциплин Казанского исламского университета прошёл круглый стол «Актуальные вопросы подготовки научных статей и учебных пособий». В мероприятии приняли участие директор Совета по исламскому образованию, ректор РИИ и КИУ Рафик Мухаметшин, преподаватели и студенты вуза, а также специалисты из РИУ ЦДУМ (г. Уфа) и Центра исламоведческих исследований АН РТ.

С докладом о проблемах написания научных статей выступил начальник Центра корановедческих исследований Болгарской исламской академии, старший научный сотрудник Института востоковедения РАН Ислам хазрат Зарипов. Спикер поделился многолетним опытом исследовательской деятельности и подробно остановился на проблемах, с которыми сталкиваются авторы, основываясь на своей практике в качестве заместителя главного редактора ведущих журналов по исламской теологии.

«Особое внимание здесь стоит обратить на важность научного руководства, чтобы уже с уровня написания курсовых работ у студента формировалась область научных интересов, в которой он будет специализироваться в дальнейшем», – подчеркнул Ислам хазрат.

Отдельно спикер остановился на вопросе глубокого изучения современной исламоведческой литературы на русском и европейских языках. По мнению Ислама хазрата Зарипова, основными причинами отказа в публикации работ студентов и аспирантов исламских вузов часто становятся незнание историографии вопроса, отсутствие научной новизны, низкая оригинальность текста, а также неиспользование принятого понятийно-терминологического аппарата и академических методик.

Кроме того, лектор указал на недопустимость проповедническо-апологетического стиля в научных текстах. Для решения обозначенных проблем он предложил усилить преподавание дисциплины «Академическое исламоведение» и обеспечить молодым исследователям доступ к электронным библиотекам ведущих зарубежных центров изучения ислама.