Тип: Рукописи
Тематика: Арабский язык (ʻулум ал-луга ал-ʻарабийа)
Сочинение по синтаксису (наху) на арабском языке, которое посвящено анализу грамматических факторов, определяющих падежные формы существительных и наклонения глаголов.
Автор: персидский учёный, энциклопедист, специалист по грамматике, риторике, литературе и исламскому праву Абу Бакр ‘Абд ал-Кахир бин ‘Абд ар-Рахман бин Мухаммад ал-Джурджани (1009-1078) `ابو بكرعبد القاهر بن عبد الرحمان بن محمد الجرجانى`.
Переписчик: عبد العلام بن عبد العليم ضياء الدين سعد الدين ابن ملا نعمان ابن ملا عبد الجليل ابن ملا عبد الكريم (л. 31б) – Габдулгаллям бине Габдулгалим Зийаэддин Сагдуддин бине мулла Нугман бине мулла Габдулжалил бине мулла Габдулкарим.
Дата переписки: ۱۸۸٤ نچى يلنده (л. 90б) – в 1884 г.
Место переписки: не указано.
Колофон (л. 90б):
`تمت هذه الرسالة الشريف المسماة بعوامل على يد اضعفهم و احوجهم الى رحمة الله عبد العلام ابن عبد العليم عفرالله ذنوبهم والجمع الامة محمد عليه الصلاة و السلام ۱۸۸٤ نچى يلنده `.
(Это благородное послание под названием «Факторы» по милости Аллаха было завершено самым слабым и нуждающимся из Его рабов – Габдугаллямом бине Габдулгалимом в 1884 г. Да простит Аллах их грехи и объединит народ Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха).
Лл.: с 71б по 90б.
Всего: 225б л.
Из коллекции Дамира Гарифуллина.
Лит.:
- https://archive.org/details/nahv_avamil_shuruh/page/31/mode/2up
- https://miras.info/projects/mirasxane/books/720-avamil-.html
- file:///C:/Users/GMSHakirova/Downloads/Гавамиль%20аль-миа.%20عوامل%20مائة.pdf
- https://darul-kutub.com/books/1282/
