В мечети «Гаиля» города Казани состоялся круглый стол «Возрождение исламских библиотек: проблемы, пути решения». В работе экспертной площадки приняла участие начальник Центра исламского наследия Болгарской исламской академии Алсу Хасавнех выступившая с докладом «Роль современных исламских библиотек и центров наследия в сохранении и приумножении духовной памяти уммы: опыт Болгарской исламской академии».
В своём сообщении спикер подробно раскрыла деятельность лаборатории реставрации и оцифровки рукописей Академии, а также системную работу по научному исследованию и популяризации редких книжных памятников и старопечатных изданий с применением современных цифровых решений.
Ключевой темой доклада стал поиск эффективных путей вовлечения молодёжи в осмысление духовного и книжного богатства мусульманских народов. Алсу Хасавнех подчеркнула, что изменение форматов восприятия информации молодым поколением требует от исследователей и библиотечного сообщества обновления языка подачи: исторические первоисточники должны стать наглядными, доступными и близкими современному читателю.
В качестве успешного примера были представлены медиапроекты Центра исламского наследия Академии: серия видеопрезентаций, знакомящих аудиторию с фундаментальными трудами Ибн Сины, аль-Бируни, Ибн Рушда и других великих мыслителей мусульманского Востока. Подобные форматы позволяют органично интегрировать редкие книжные памятники в современное информационное пространство.
Особое внимание участники уделили автоматизации библиотечных процессов. В Академии накоплен успешный опыт работы с комплексной автоматизированной библиотечно-информационной системой «МегаПро», которая обеспечивает систематизацию фондов, быстрый доступ к ресурсам и формирует базу для единого цифрового пространства.
Среди других перспективных инструментов Алсу Хасавнех выделила проведение выездных библиотечных выставок, которые помогают выстроить прямой контакт с читателями за пределами читальных залов, а также создание подкастов, интерактивных электронных каталогов и аудиокниг.
Касаясь темы использования искусственного интеллекта, докладчик отметила, что нейросети могут служить эффективным помощником для быстрой навигации и разъяснения сложных терминов, однако они не должны подменять собой работу с оригиналом и самостоятельное осмысление первоисточников.
В завершение выступления начальник Центра исламского наследия подчеркнула важность вовлечения молодёжи и студентов в проектную деятельность – через создание книжных клубов, совместные медиапроекты и просветительские инициативы, превращающие библиотеки в живые центры духовного и интеллектуального притяжения.





